الاهتمامات بالأدب الروسي له دلالات ومعانٍ

mainThumb

28-02-2023 09:16 PM

رغم ان من يستخدمون فقرات متعددة من الادب الروسي لكتاب وروائيين وادباء عالميين من الروس ويزينون بها صفحاتهم الخاصة على المنصات الرقمية لا يتقنون اللغة الروسية،
ومع هذا فان العديد منهم من يستخدم أدبيات ديستوفسكي كرواية (الجريمةًوالعقاب )وذاك يقتطف من رواية(طفولتي ) لمكسيم جوركي وبعضهم يرسمون اشعار بوشكين بريشة الفنان ،
واخرون منهم من يهوى ادب وروايات تولستوي وابرزها (الحرب والسلام ) وكثير منا من يعشق ما كتبه شولوخف في روايته (الدون الهادئ).
والذي نال المرتبة الاولى بالاعجاب والنشر على الصفحات كان انطون تشيخوف الكاتب الساخر وصاحب قصص الكوميديا السوداء وتحتل قصة (الالم )الصدارة على الصفحات ،
وما الى الى ذلك من الاقتباسات مما يوكد ان الادب والرواية والقصص الروسية لها من الحضور الانساني مما جعلها تتجاوز حدود لغتها الى العالمية رغم من انها تعتبر من اللغات الصعبة ولكنها غنية بكل المقاييس
ولكن في المقابل تبقى اللغة العربية هي اللغة الاولى في العالم في تصنيف خبراء اللغويات لما فيها من المرونة والبلاغة وما تحويه من المفردات والحروف التي تنفرد بها عن كل لغات الارض وهي القادرة على استيعاب كل الادب العالمي والاختراعات في مجالات العلوم والمعارف بكل اللغات
ومع هذا هناك بعض القصور والعقوق من اهلها لانهم لم يستطيعوا ان يوصلها لغيرهم ليتعرفوا على عظمتها ويكفي انها لغة القرآن الكريم الذي انزل بلسان عربي لا عوج فيه ؟؟؟


تعليقات القراء

لا يوجد تعليقات


أكتب تعليقا

لا يمكن اضافة تعليق جديد