نص: أجرّب مشاعرَ من الخذلان

نص: أجرّب مشاعرَ من الخذلان

02-05-2024 04:21 PM

 

أُجرب مشاعِرَ من الخذلان، لا أدري كيف أصفها. تخونني الكلمات فتقوم الأغنيات مكانها.
تبدأ Camille Lelouche و تقول :
"Ne t'accroches pas si fort, si tu doutes.
Ne t'accroches pas si fort, si ça te coûte.
Ne me laisse pas te quitter, alors que je suis sûr de moi.."
(لا تقترب أكثر، إن كُنتَ مُتردّدًا.
لا تقترب أكثر، إن كان الأمرُ مُكلّفًا.
لا تُجبرني على الرحيل، إن كنتُ مُتيقنةً مما أقوم به)
و على هذا الصدد، تأتي ADEL و تغني :
" You're driving me away,
Give me a reason to stay.
I want to be lost in you,
But not in this way"
( امنحني سببًا للبقاء، عوض أن تُبعدني عنك.
أودّ بشدة لو أضيعُ فيك، لكن ليس بهذا الشكل)
تدخل فيروز على الخط، تمنحني عناقًا على شكل أغنية، و تغني :
" أمس انتهينا فلا كُنا ولا كان،
يا صاحبَ الوعد، خلّي الوعد نسيان.."



تعليقات القراء

لا يوجد تعليقات


أكتب تعليقا

لا يمكن اضافة تعليق جديد

هيئة الخدمة تنشر الكشف التنافسي التجريبي 2026 .. رابط

هل تنبأ الذكاء الاصطناعي بهجوم إيران

جلسة حوارية في اليرموك عن تمكين المرأة

صدارة مسلسلات رمضان تشعل أزمة بين مي عمر وياسمين

التنمية المستدامة في اليرموك يطلق برنامج "سفراء الاستدامة"

ولي الدم في القيادة الإيرانية: الحرب تتجه نحو الانتقام

الدول العربية تحذر .. إغلاق مضيق هرمز يهدد الاقتصاد العالمي وأمن الطاقة

موعد التسجيل لامتحان الثانوية العامة 2026

مستقبل الأمن الإقليمي في الشرق الأوسط ورقة سياسات يعدها مركز دراسات التنمية المستدامة في اليرموك

نقل شيرين عبد الوهاب للمستشفى: ما السبب

الخروج إلى البئر عودة جمال سليمان في عمل تتنازعه الخطوط السردية

طرق التعامل مع الارتجاع المعدي المريئي خلال الصيام

الأمن العام: نتابع المحتوى الإعلامي والرقمي للتعامل مع الأنباء المضللة

بمشاركة الأردن .. بدء اجتماع جامعة الدول العربية الوزاري

الطرود البريدية والتجارة الإلكترونية تعمل بشكل اعتيادي