حيوانات "كليلة ودمنة" تتحدث الأمازيغيّة

حيوانات "كليلة ودمنة" تتحدث الأمازيغيّة

03-08-2023 06:30 PM

عمّان- وكالات- السّوسنة

صدرَ عن منشورات "رابطة تيرا للكتاب بالأمازيغية"، ترجمة جديدة أعدّها المترجم عبد الرحمن بيلوش، لكتاب كليلة ودمنة إلى اللغة الأمازيغيّة، هذا الكتاب الذي سَبَق وترجمه عبد الله بن المقفّع في القرن الثاني الهجري عن الفارسيّة إلى العربيّة.

يأتي هذا في وقت تتعزز فيه المكتبة الأمازيغية بترجمات جديدة عن العربية والفرنسية والإنجليزية، أحدثها "مزرعة الحيوان" لجورج أورويل من إعداد ملعيد العدناني وجميلة ايريزي، و"أزهار الشّر" لبودلير التي أعدها ريناس بوحمدي، و"نهر الجنون" لتوفيق الحكيم” بترجمة جمال آيت جدي.

 

 



تعليقات القراء

لا يوجد تعليقات


أكتب تعليقا

لا يمكن اضافة تعليق جديد

وقائع مروعة تهز الأردن .. تفاصيل تقشعر لها الأبدان

قطع أراضٍ سكنية بانتظار الأردنيين .. من يحق له الاستفادة

متى يصل أول منخفض جوي إلى الأردن؟ أحدث الخرائط تكشف ما ينتظر المملكة

القوات المسلحة تفتح باب الانتساب والشروط للذكور .. رابط

من هو مساعد طيار فلاي دبي؟ القصة الكاملة من حادثة الطعن الى الهبوط

السوسنة تتتبع نزاع «بن العميد» في الأردن والكويت .. القصة الكاملة

مقتل الأردني محمد الحشايشة في شيكاغو .. تفاصيل اللحظات الأخيرة داخل متجره

تنكة الزيت قد تتجاوز 100 دينار .. وارتفاع مرتقب لأجور العصر

قبل التوجه للمعصرة .. خطأ شائع في نقل الزيتون يفقدك جودة المحصول

مزاعم بضرب الأردن من إيران .. وطهران تنفي

بعد اختراق FBI .. الأردن يطيح بعضو بارز في مجموعة قرصنة وابتزاز رقمي

بعد اتهام الأردن بالتقصير .. الداخلية توضح أسباب أزمة جسر الملك حسين

إرادة ملكية وتغييرات إدارية موسعة في التربية والضرائب .. تفاصيل

هآرتس: وثيقة إسرائيلية تصنف مصر والأردن "عدوتان"

حشد 100 ألف جندي .. السعودية تجهز ضربة عسكرية واسعة للحوثيين