مصطلحات ودواوين اردنية
16-06-2014 10:37 AM
لا شك ان اللغة العربية هي سيدة اللغات.. وملاذ الشعراء والادباء والكتاب..هي من حوت كتاب الله لفظأ وغاية..رددها الملايين ونطقت بها شفاه العاشقين.. ونزل بها الروح الامين على سيد البشر اجمعين...الا ان لبعض كلماتها دلالات لا يعرفها الا قليل من الناس ...نعم هي لهجات او مرادفات.. او سموها كما تشاؤون ...ومن هذه الكلمات ما تبخر في عصرنا الحاضر حتى قل سماعه.. ومنها ما يفهم على غير معنى,,, ومنها ما يتثر الضحك ويريح البال...ويعيدنا الى الزمن الجميل..<< ومن هذه الكلمات...!!!!
مسلوعه......(تقال الى البنت النحيفة جدا وبها شئ من الطول الفارع وغالبا ما تقال في وصف البنت التي تتاهل للزواج يعني (كلام نقادات اي خطابات)
قيقبت...ومعناها ثارت او حاولت الهيجان وغالبا تقال للحيوانات دون سواهم..وخصوصا للبقر وما شابهها من الدواب...
دواحل...وهي لعبة شعبية صيفية ومعناها (الجلول) ولها طقوس خاصة في اللعب ولا تحتاج الى مساحات واسعه من الارض...ومن أشهر انواعها ما يسمى بالمور.. ومنها الجوره ومنها صكه مع شبر ..ومنها الدحله ومنها حبة حبتين..
منغنغ...وتقال للشخص الذي تظهر عليه علامات النعمة والبذخ وسعة الرزق..وقد انقرضت في عصرنا الحالي لكثرة الطفر والطفرانين...واستبدلت بي مكحت..اوعلى الجنط او الحديده
تعربش او تشعبط..ومعناها حاول التسلق على شجرة او سور وغالبا يتداولها الناس في موسم العنب والتيت فنقول زعبل اتعربش على الداليه .. وعقله تشعبط على الحيط...
بقط او خزق......ومعناها خرق او شق وغالبا يفاجئ بها الابناء امهاتهم اثناء اللعب والعراك( والتدحدل) على الطريق وشتى انواع المصارعه. فيقول لها يمه انبقط بنطلوني او انخزق القميص ....ولا يصرح بها الا بالليل خوفا من الضرب والعقاب.......
حبطرش.......وهي صفة بالغة معناها كثير...وتقال في حالات.. منها مثلا اذا ذهبت لمهرجان جرش وسالوك صحابك كيف البنات هنالك بتقول حبطرش...يعني كثار.....
جخه......ومعناها كويس او جميل وتقال في مواقف عده مثلا للجلوس تحت الشجر في الصيف والهواء يداعب شعرك.. او وانت جالس على شاطئ البحر او للسؤال عن وضع سيارتك او حالتك الصحية..
مدعدر او متورم..ومعناها منتفخ..فيقال وقع الولد وهو يلعب أو يركض..فاصبح راسه مدعدر او متورم من الوقعة.....
قيشانية او زبدية او حمامية.....ومعناها الصحن او الاناء الذي يوضع به الطعام.. وغالبا يكون مصنوع من الميلامين او الجبصين ...
فطرز.....أي مات او تغير ..ويرددها الشعب بعد كل تعديل وزاري او تغيير حكومي او موت مفاجي لشخص غير مرغوب به..وتقال في العاده بعد موت الرجال البخلاء..الكحاتيت.. وعند تقاسم التركة و الورثة
فكح او مزط .....ومعناها هرب.. وتقال الى كل من يسرق مقدرات البلد ويذهب بها الى الخارج دون حساب او عقاب (وهي ما زالت تردد كل يوم لكثره الفاكحين وابناء المازطين)....
مقلعط..والله منا عارف اش اقول بس تصرف وتقال غالبا للشخص الزنخ ..الجخم او الجفص وتسالونيش اش معناهن,,,....وبهذا القدر كفايه ....
فريق حكومي يطلع على مشروع تطوير وسط إربد التاريخي
باكستان تترقب عودة عراقجي وترامب مصمّم على الانتصار
انطلاق أول محاكمة علنية لكبار رموز نظام الأسد
ارتفاع حصيلة الشهداء في قطاع غزة إلى 72587 منذ بدء العدوان
الصفدي يلتقي وزير خارجية الكويت في عمّان
النواب يواصل اجتماعات لجانه لمناقشة المالية والتعليم
تسلسل زمني لواقعة إطلاق النار خلال حفل عشاء مراسلي البيت الأبيض
الجمارك الأردنية تُحبط إدخال أعمال شعوذة عبر الطرود البريدية
استقرار أسعار الذهب محليا الأحد
الأونروا تقلّص الخدمات ودوام الطلبة 20%في مناطق عملياتها
شهيدان بقصف الاحتلال الإسرائيلي حي الزيتون شرقي مدينة غزة
وزارة العدل: 30 ألف محاكمة عن بُعد منذ بداية العام
وزارة العمل تعيد ترتيب أولويات برنامج التشغيل حسب حاجة السوق
المشتبه به في إطلاق النار يعترف باستهداف مسؤولين بإدارة ترامب
وزارة الثقافة تنظم اليوم ندوة عن السردية الأردنية في البلقاء
مشاري العفاسي يصدر أغنية بعنوان تبت يدين ايران واللي معاها .. فيديو
وفاتان و8 إصابات في حادث سير بمنطقة البحر الميت
البحث الجنائي يلقي القبض على قاتل أطفاله الثلاثة في محافظة الكرك
لحظة محاولة اغتيال ترامب خلال حفل عشاء مراسلي البيت الأبيض .. فيديو
الامن العام : شخص يقتل اطفاله الثلاثه في محافظة الكرك .. تفاصيل
لماذا أثارت أغنية العبداللات علامكي وشلونكي الجدل بين الأردنيين
فاجعة على الطريق الصحراوي .. وفاتان و7 إصابات بحادث مروّع
حسم الجدل حول مخالفات الأكل والشرب أثناء القيادة
توضيح أمني حول قضايا خطف الأطفال في الأردن
والد المغدور سيف الخوالدة ينعاه بكلمات مؤثرة
تدهور الحالة الصحية لهاني شاكر وأنباء متضاربة حول وفاته
مهم لسكان هذه المناطق بشأن فصل الكهرباء غداً
وفاة مدعي عام محكمة بلدية الجفر بحادث سير مؤسف
