جمانة مراد لا تفضل التعريب
عمّان- السّوسنة
أكدت الفنانة جمانة مراد أنها لا تفضل تعريب الأعمال الأجنبية بشكل عام قائلة: "نحن لدينا أفكار ومشكلات حياتية كثيرة في مجتمعاتنا بإمكاننا تقديمها على الشاشة، وهذا أفضل من الفورمات الأجنبية".
أما عن مسلسل "مفترق طرق" الذي شاركت فيه والمأخوذ عن مسلسل" the good wife" فبيّنت أن المسلسل مختلف بما يناسب المجتمع العربي، لذلك سيلاحظ المشاهد فرقاً بين العملين.
وقالت مراد إن جميع المسلسلات التي قدمَتَها في سوريا خصوصاً مسلسلات الفانتازيا هي علامة في مشوارها الفني، بالإضافة إلى الأعمال التي شاركت بها في مصر و"حققت نجاح مثل فيلم "كباريه"..
بدأت الفنانة جمانة مراد العمل كمذيعة في تلفزيون عجمان، ثم توجهت الأنظار نحوها لتبدأ انطلاقتها الفنية مع المخرج نجدت أنزور الذي قدمها للدراما السورية عام 1998، وهي من مواليد مدينة السويداء عام 1971، متزوجة من المحامي الأردني ربيع بسيسو، وفي عام 2021 توفيت رضيعتها ديانا وتحدثت عن تجربة الموت والقوة والصبر التي تحلّ معه.
ممثلة ومنتجة تملك شركة جومانا انترناشونال للإنتاج السينمائي والتليفزيوني والتوزيع.
تم تكريمها بعدة جوائز عن أدوارها الفنية والتي كان آخرها جائزة أفضل ممثلة دور ثانٍ عن دورها في فيلم «كباريه» في حفل مهرجان جمعية الفيلم السينمائي.
إقرأ أيضا:
الهيئة الخيرية الهاشمية ترفض أكاذيب موقع إلكتروني بلندن .. تفاصيل
التسعيرة المسائية للذهب في الأردن .. تفاصيل
اختتام مؤتمر الإنتربول للأمن الكيميائي بمشاركة 102 دولة
الفايز: التقدم في أي دولة بوابته الأساسية التعليم
إسرائيل ألقت 100 ألف طن متفجرات وأبادت 2200 عائلة في غزة
خلافات أسرية تكشف ملابسات وفاة طالبة الزقازيق
ترامب يقرر قطع الاتصال مع نتنياهو بسبب التلاعب
الخارجية الأميركية: حل قريب لإيصال المساعدات إلى غزة
انطلاق فعاليات المؤتمر الدولي الثامن لأطباء علم الأمراض
قرارات سلطة منطقة العقبة الاقتصادية الخاصة
انتخاب الأميركي روبرت فرنسيس بريفوست بابا للفاتيكان
ارتفاع أغلب أسواق الأسهم الأوروبية
زيارة تفقدية لمتابعة مشروع الصرف الصحي في غرب إربد
الملك يبحث سبل تعزيز التعاون الاقتصادي مع شركات من ولاية تكساس
إغلاق "خمارة" بعد احتفال افتتاحها بزفة وأهازيج
تطورات الوضع الصحي للفنان ربيع شهاب
استقبال هستيري لراغب علامة في الأردن .. فيديو
شجرة الزنزلخت قد ترفع أساس منزلك .. شاهد الفيديو
لينا ونجاح بني حمد ضحية التشهير الإلكتروني
هل راتب ألف دينار يحقق الأمان في الأردن .. فيديو
كم بلغ سعر الذهب في السوق المحلي السبت
جلالة الملك يبدأ جولة تشمل ألبانيا وأمريكا
ارتفاع أسعار الأغنام الرومانية يربك الأردنيين قبيل العيد
سعر الليمون يتصدر الأصناف بسوق عمان اليوم
إجراءات حكومية مهمة بعد عيد الأضحى
دعوة مهمة للباحثات والباحثين عن عمل: استغلوا الفرصة